1 00:00:02,453 --> 00:00:04,976 الرجل: ♪♪ نعم يا فتاة، أنا في الحب معك ♪♪ 2 00:00:05,061 --> 00:00:07,323 ♪♪ هذا ليس شهر العسل ♪♪ 3 00:00:07,408 --> 00:00:11,270 ♪♪ اجتازت مرحلة الافتتان ♪♪ 4 00:00:11,453 --> 00:00:14,396 ♪♪ ونحن على حق في سميكة الحب ♪♪ 5 00:00:14,496 --> 00:00:16,717 ♪♪ في بعض الأحيان، لقد سئمنا الحب ♪♪ 6 00:00:16,817 --> 00:00:20,720 ♪♪ يبدو أننا نتجادل كل يوم ♪♪ 7 00:00:20,820 --> 00:00:22,922 ♪♪ أعلم أنني أسأت التصرف ♪♪ 8 00:00:23,022 --> 00:00:25,203 ♪♪ وقد فعلت ذلك أخطائك ♪♪ 9 00:00:25,303 --> 00:00:29,606 ♪♪ ولا يزال لدينا كل منا غرفة متبقية للنمو ♪♪ 10 00:00:29,706 --> 00:00:32,649 ♪♪ وعلى الرغم من الحب في بعض الأحيان يؤلم ♪♪ 11 00:00:32,749 --> 00:00:34,930 ♪♪ ما زلت أضعك أولاً ♪♪ 12 00:00:35,030 --> 00:00:37,372 ♪♪ وسنقوم بذلك هذا الشيء يعمل ♪♪ 13 00:00:37,472 --> 00:00:40,974 ♪♪ ولكن أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك خذ الأمر ببطء ♪♪ 14 00:00:41,074 --> 00:00:44,437 ♪♪ نحن فقط الناس العاديين ♪♪ 15 00:00:45,878 --> 00:00:49,280 ♪♪ نحن لا نعرف أي طريق يجب أن نسلك ♪♪ 16 00:00:50,721 --> 00:00:55,024 ♪♪ لأننا أشخاص عاديون ♪♪ [هتاف الجماهير] 17 00:00:55,124 --> 00:00:58,347 ♪♪ ربما ينبغي علينا ذلك خذ الأمر ببطء ♪♪ 18 00:00:58,447 --> 00:01:04,351 ♪♪ خذ الأمر ببطء، أوه، أوه، أوه ♪♪ 19 00:01:04,451 --> 00:01:07,713 ♪♪ هذه المرة، سنأخذ الأمر ببطء ♪♪ 20 00:01:07,813 --> 00:01:13,878 ♪♪ خذ الأمر ببطء، أوه، أوه، أوه ♪♪ 21 00:01:13,978 --> 00:01:17,080 ♪♪ هذه المرة، سنأخذ الأمر ببطء ♪♪ 22 00:01:17,180 --> 00:01:19,161 الأردن: اخرج، اخرج، اخرج، اخرج. 23 00:01:19,261 --> 00:01:21,123 ♪♪ هذا ليس فيلمًا الآن ♪♪ 24 00:01:21,223 --> 00:01:23,965 ♪♪ لا استنتاجات خيالية، جميعاً ♪♪ 25 00:01:24,065 --> 00:01:26,967 ♪♪ أصبح الأمر أكثر إرباكًا كل يوم ♪♪ 26 00:01:27,067 --> 00:01:30,650 ♪♪ أوه، أحيانًا يكون الأمر كذلك السماء أرسلت ♪♪ 27 00:01:30,750 --> 00:01:33,452 ♪♪ ثم نعود إلى الجحيم مرة أخرى ♪♪ 28 00:01:33,552 --> 00:01:37,254 ♪♪ نحن نتبادل القبل ونتصالح على الطريق ♪♪ 29 00:01:37,354 --> 00:01:39,856 ♪♪ أقفل الخط، أنت تتصل ♪♪ 30 00:01:39,956 --> 00:01:42,058 ♪♪ نرتفع ثم نسقط ♪♪ 31 00:01:42,158 --> 00:01:45,580 ♪♪ ونحن نشعر بذلك فقط المشي بعيدا ♪♪ 32 00:01:45,680 --> 00:01:47,421 هيا، هيا. 33 00:01:47,521 --> 00:01:49,463 ♪♪ ومع تقدم حبنا ♪♪ [آهات الجماهير] 34 00:01:49,563 --> 00:01:51,865 ♪♪ نحن ننتهز الفرص الثانية ♪♪ 35 00:01:51,965 --> 00:01:54,667 ♪♪ لا، هذا ليس خيالًا ♪♪ 36 00:01:54,767 --> 00:01:57,869 ♪♪ ما زلت أريدك أن تقول ♪♪ 37 00:01:57,969 --> 00:02:01,291 ♪♪ نحن مجرد أشخاص عاديين ♪♪ 38 00:02:02,732 --> 00:02:05,394 ♪♪ نحن لا نعرف أي طريق يجب أن نسلك ♪♪ 39 00:02:05,494 --> 00:02:07,396 ♪♪ مرحبًا، نعم ♪♪ 40 00:02:07,496 --> 00:02:11,038 ♪♪ لأننا الناس العاديين ♪♪ 41 00:02:11,138 --> 00:02:15,201 [هتاف الجماهير] ♪♪ ربما يجب علينا أن نأخذ الأمر ببطء ♪♪ 42 00:02:15,301 --> 00:02:17,403 ♪♪ خذ الأمور ببطء ♪♪ 43 00:02:17,503 --> 00:02:21,165 ♪♪ أوه، أوه، أوه ♪♪ 44 00:02:21,265 --> 00:02:25,088 ♪♪ هذه المرة سنأخذ الأمر ببطء ♪♪ [هتاف الجماهير وصفيرها] 45 00:02:25,188 --> 00:02:30,332 ♪♪ خذ الأمور ببطء، أوه، أوه، أوه ♪♪ [اللاعبون يهتفون "ATL BOWL" ♪♪ 46 00:02:30,432 --> 00:02:34,295 ♪♪ هذه المرة سنأخذ الأمر ببطء ♪♪ 47 00:02:34,395 --> 00:02:38,337 ♪♪ خذ الأمر ببطء، ربما سنعيش ونتعلم ♪♪ 48 00:02:38,437 --> 00:02:40,819 ♪♪ ربما سنتحطم وحرق ♪♪ 49 00:02:40,919 --> 00:02:45,503 ♪♪ ربما ستبقى، ربما ستتركني، لكنك ستعود ♪♪ 50 00:02:45,603 --> 00:02:48,144 ♪♪ ربما معركة أخرى ♪♪ 51 00:02:48,244 --> 00:02:50,466 ♪♪ ربما لن ننجو ♪♪ 52 00:02:50,566 --> 00:02:52,868 ♪♪ ربما سننمو، لن نعرف أبدًا ♪♪ 53 00:02:52,968 --> 00:02:55,029 ♪♪ حبيبي، أنت وأنا ♪♪ 54 00:02:55,129 --> 00:02:58,612 ♪♪ نحن فقط الناس العاديين ♪♪ 55 00:03:00,093 --> 00:03:01,954 ♪♪ نحن لا نعرف بأي طريقة... ♪♪ 56 00:03:02,054 --> 00:03:04,596 ليلى: هل ترى أي شخص تحبه؟ كلاي: ليلة عادية مع الميكروفون المفتوح. 57 00:03:04,696 --> 00:03:07,278 بعض الخير، بعض ليست جيدة جدا. 58 00:03:07,378 --> 00:03:09,776 انظر، لقد مرت 6 أسابيع يا كلاي. أعتقد أنك أثبتت وجهة نظرك. 59 00:03:09,860 --> 00:03:11,361 نعم، ما هي هذه النقطة؟ 60 00:03:11,461 --> 00:03:13,642 يمكنك الوصول إلي. 61 00:03:13,742 --> 00:03:16,244 أنت تعتقد حقا لقد توليت منصب الرئيس 62 00:03:16,344 --> 00:03:19,847 من علامة والدك للمعاقبة أنت لإنهاء الأمور معي؟ 63 00:03:19,947 --> 00:03:22,489 [ضحكة مكتومة] لا أحد أفكر فيك. 64 00:03:22,589 --> 00:03:24,490 هذا حول مستقبلي. 65 00:03:24,590 --> 00:03:28,013 كام: ♪♪ ...أوه، أوه، أوه ♪♪ 66 00:03:28,113 --> 00:03:30,054 ♪♪ هذه المرة سنأخذها... ♪♪ 67 00:03:30,154 --> 00:03:32,112 تخمين طاقم برينجستون هو المنزل لقضاء العطلات. 68 00:03:32,196 --> 00:03:34,417 سبنسر: ستكون كذلك جيد؟ أنا أعرفك أنت وسيموني 69 00:03:34,517 --> 00:03:36,720 لم أتحدث منذ ذلك الحين الأشياء المنتهية. 70 00:03:36,806 --> 00:03:38,316 الأردن: نعم، نعم، أنا متأكد، أنا متأكد. 71 00:03:38,400 --> 00:03:40,557 لماذا لا تذهب لترى؟ ما الأمر وسأطلب طعامنا. 72 00:03:40,641 --> 00:03:43,143 - نعم. اعتمد على سبنسر جيمس. - هيه! نعم. 73 00:03:43,243 --> 00:03:47,366 [تصفيق، هتاف، وصفير] 74 00:03:52,970 --> 00:03:55,032 كيشا: وو! 75 00:03:55,132 --> 00:03:58,234 ليلى: انظر، أريد شركة والدي العودة، كلاي. ما الذي سيستغرقه الأمر؟ 76 00:03:58,334 --> 00:04:00,195 لم تكن ملكك أبدًا لتبدأ مع، 77 00:04:00,295 --> 00:04:02,397 وأنا متأكد من محاميك لقد أخبرتك بذلك بالفعل. 78 00:04:02,497 --> 00:04:04,534 لا يوجد شيء يمكنك القيام به حول ذلك. لقد تم الاتفاق. 79 00:04:04,618 --> 00:04:07,801 سجلات جي بي كيتنج يجب أن يتم تشغيله بواسطة KEATING. 80 00:04:07,901 --> 00:04:11,463 ليس خطأي مشاكل والدك لقد وقف في طريق مستقبلك. 81 00:04:15,466 --> 00:04:17,007 ما هو الجيد؟ همم. 82 00:04:17,107 --> 00:04:18,704 كيشا: يا إلهي! أهلاً! سبنسر: ما الأمر؟ 83 00:04:18,788 --> 00:04:21,290 لا أستطيع أن أصدق أنه كان منذ أكثر من عام بالفعل. 84 00:04:21,390 --> 00:04:23,372 مرحبا بكم في بلدي الدوس أسباب هذه المرة. 85 00:04:23,472 --> 00:04:25,733 كيشا: أعرف. لقد حان الوقت. كوب: أوه، انتظر. 86 00:04:25,833 --> 00:04:29,176 أنت الفتاة التي جعلت أوليفيا تشعر بالغيرة يكفي للقيام بخطوة على سبنسر. 87 00:04:29,276 --> 00:04:31,578 شكرا لك، حسنا؟ السبب كنا جميعا متعبين 88 00:04:31,678 --> 00:04:34,660 من ذلك "نريد أن نكون "معًا ولكن لا نستطيع" هذا هراء. 89 00:04:34,760 --> 00:04:37,342 - ها ها! على الرحب والسعة. - لم يكن الأمر كذلك. 90 00:04:37,442 --> 00:04:39,343 سيموني: اه، لقد كان تماما مثل ذلك. 91 00:04:39,443 --> 00:04:41,945 الحديث عن، أين الحياة على أي حال؟ 92 00:04:42,045 --> 00:04:44,747 - أوه، لا. هل انفصلتما؟ - لا، لا، ما زلنا معًا. 93 00:04:44,847 --> 00:04:46,388 - نوعا ما. - تعاونية. 94 00:04:46,488 --> 00:04:48,189 ماذا؟ هذا صحيح. رجل, أنت الأكثر 95 00:04:48,289 --> 00:04:49,951 "ليس معًا" معًا زوجان التقيت بهما في حياتي. 96 00:04:50,051 --> 00:04:51,592 سيموني: حسنًا. سبنسر، ماذا حدث؟ 97 00:04:51,692 --> 00:04:53,593 لا شيء، لا شيء. نحن، كما تعلمون، 98 00:04:53,693 --> 00:04:55,995 كلاهما كانا مشغولين بهذه الأمور الأسابيع الستة الماضية؛ أنت تعرف، معي 99 00:04:56,095 --> 00:04:58,052 كرة القدم، محاولة القتال طريقنا إلى لعبة الوعاء هذه. 100 00:04:58,136 --> 00:05:00,054 - حسنًا، تهانينا على ذلك، بالمناسبة. هذا ضخم. - شكرًا لك. 101 00:05:00,138 --> 00:05:02,800 شكرًا لك. كما تعلمون، كانت ليف مشغولة في العمل، و 102 00:05:02,900 --> 00:05:04,921 لقد قررنا للتو أن نعطي بعضها البعض مساحة صغيرة 103 00:05:05,021 --> 00:05:08,204 دون أن نقول في الواقع نحن أخذ مساحة، ولكن، كما تعلمون. 104 00:05:08,304 --> 00:05:10,245 سيموني: أنا في حيرة من أمري. التعاونية: انضم إلى النادي. 105 00:05:10,345 --> 00:05:12,847 سبنسر: هل يمكن أن نتحدث عن ذلك شيء آخر؟ كام: مهم. 106 00:05:12,947 --> 00:05:15,809 [صرخات كيشا] عزيزي، لقد كنت جيدًا جدًا. 107 00:05:15,909 --> 00:05:18,227 كام: شكرا لك. سبنسر: نعم، سمعت أنك تغني الآن. 108 00:05:18,311 --> 00:05:20,108 لم أكن أتوقع كل شيء هذا، على أية حال. تهانينا يا رجل. 109 00:05:20,192 --> 00:05:22,093 شكرًا. كما تعلمون، أنا لا أدرك 110 00:05:22,193 --> 00:05:24,135 لقد كنت قريبًا جدًا إلى فتاتي. 111 00:05:24,235 --> 00:05:26,256 كوب: ماذا، لا يمكنها ذلك هل لديك أصدقاء؟ 112 00:05:26,356 --> 00:05:28,418 أنا جائع يا عزيزي. هل أنت مستعد؟ 113 00:05:28,518 --> 00:05:32,060 اه، لا. لقد كنت في الواقع منتصف التحدث مع أصدقائنا. 114 00:05:32,160 --> 00:05:35,063 حسناً، إذن. سأذهب لأحضر بعض الطعام. 115 00:05:35,163 --> 00:05:37,504 ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ 116 00:05:37,604 --> 00:05:41,487 سيمون: "هذا" كان كاميرا لوس أنجلوس القديمة. 117 00:05:47,972 --> 00:05:49,873 تعاونية: حسنًا يا رجل، حسنًا. 118 00:05:49,973 --> 00:05:51,874 أنا هنا. أنا آمن. هل أنت سعيد؟ 119 00:05:51,974 --> 00:05:54,676 أوه، يا سيئة لمحاولة ابحث عن أفضل صديق لي. 120 00:05:54,776 --> 00:05:57,078 يمين. هيا يا رجل. منذ ما يقرب من عقد من الزمن، 121 00:05:57,178 --> 00:05:59,480 مشيت من سريري إلى سريرك بدون أي مشكلة. 122 00:05:59,580 --> 00:06:01,897 الآن بعد أن أصبحت في بيفرلي هيلز، أنت هل يجب أن أتأكد من عودتي إلى المنزل بأمان؟ 123 00:06:01,981 --> 00:06:05,804 أنت، سأغتنم فرصتي في "غطاء محرك السيارة". هذه الأحياء الغنية في أي يوم. 124 00:06:05,904 --> 00:06:08,766 إنها ليست هنا يا أخي 125 00:06:08,866 --> 00:06:11,768 ولا تحاول إنكار الحقيقة أنك كنت تأمل في الانضمام إلى LIV. 126 00:06:11,868 --> 00:06:14,410 - ربما كنت أبحث عن الصبر. - لا، لم تكن كذلك، حسنًا؟ 127 00:06:14,510 --> 00:06:16,852 هي في جامايكا معها الأمهات، وأنت تعلمين ذلك. 128 00:06:16,952 --> 00:06:18,733 سبنس، هيا يا رجل. 129 00:06:18,833 --> 00:06:20,775 أنا أعلم أنك و ليف لا تعرفان ذلك تعرف على ما هي هذه المقالة 130 00:06:20,875 --> 00:06:22,776 انها تفعل على الخاص بك المدرب يعني للجميع، 131 00:06:22,876 --> 00:06:24,938 ولكن هذا الفضاء الليمبو، ليس الأمر كذلك يا أخي. 132 00:06:25,038 --> 00:06:27,876 أنا لا أعرف حتى كيف أبدأ ذلك المحادثة بعد كل هذا الوقت، تعاونية. 133 00:06:27,960 --> 00:06:30,782 أنا لا أعرف حتى إذا كان هذا هو A المحادثة التي تريد إجراءها. 134 00:06:30,882 --> 00:06:33,584 ربما، في ذهنها، لقد انتقلت بالفعل. 135 00:06:33,684 --> 00:06:36,426 على الأقل، في هذا الشيء النسيان، من الناحية الفنية، ما زلنا معًا. 136 00:06:36,526 --> 00:06:40,589 أعني، من خلال منطقك، أنا تقنيًا لا يزال مع جيثرو من الصف الخامس. 137 00:06:40,689 --> 00:06:43,431 لم يكن لدينا محادثة قبل أن يغادر للصيف. 138 00:06:43,531 --> 00:06:47,073 ربما يجب أن أتصل به الآن و قل، "يا أخي، أنا مثلي الجنس و... هيه! 139 00:06:47,173 --> 00:06:49,691 لقد كنت أخدعك مع فتاة تم تسميتها بـ SKYE خلال الأسابيع الستة الماضية." 140 00:06:49,775 --> 00:06:51,677 - اسكت. - لا، في الحقيقة يا رجل. 141 00:06:51,777 --> 00:06:53,678 أنتم جميعًا معًا أو لا. 142 00:06:53,778 --> 00:06:56,200 عليك أن تحدد ذلك خارجًا وسريعًا، 143 00:06:56,300 --> 00:06:59,382 قبل أن تتأذى بعضنا البعض أكثر من ذلك. 144 00:07:10,990 --> 00:07:13,672 [يصرخ اللاعبون بشكل غير واضح] 145 00:07:17,235 --> 00:07:20,137 أوه، لا، من فضلك قل لي أنت لم أستيقظ طوال الليل، 146 00:07:20,237 --> 00:07:22,499 أبحث في كل هذا القديم لقطات غاو مرة أخرى. 147 00:07:22,599 --> 00:07:25,140 يجب أن يكون هناك شيء ما أننا في عداد المفقودين، 148 00:07:25,240 --> 00:07:27,742 ما لم يلعب ويد معي وسقطت مؤخرتي الغبية لذلك. 149 00:07:27,842 --> 00:07:30,584 حسنًا، سواء كان (وايد) يلعب معك أم لا، كلانا كان لديه شعور سيء 150 00:07:30,684 --> 00:07:33,226 بخصوص المدرب جاريت، وهذا قبل أن يقول (وايد) أي شيء، لذا... 151 00:07:33,326 --> 00:07:35,308 تقصد قبل هو بالكاد قال أي شيء. 152 00:07:35,408 --> 00:07:37,549 أعني، إذا كان لديه حقا لقد خرج من أجل المدرب غاريت، 153 00:07:37,649 --> 00:07:39,751 لماذا لا تكمن فقط كل جرائمه عارية؟ 154 00:07:39,851 --> 00:07:41,952 وبدلاً من ذلك، فهو يعطينا فقط لقطات من مجموعة 155 00:07:42,052 --> 00:07:44,154 من ألعاب غاو القديمة وكل ذلك غامض 156 00:07:44,254 --> 00:07:46,355 مثل، "كما تعلم، ماذا يفعل غاريت؟ 157 00:07:46,455 --> 00:07:48,397 حتى الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لن تعرف كيفية معاقبة" 158 00:07:48,497 --> 00:07:50,558 مثل، من يفكر هل هو اللغز؟ 159 00:07:50,658 --> 00:07:52,520 [ضحكة مكتومة] حسنًا، حسنًا، سهل. 160 00:07:52,620 --> 00:07:55,162 انظر، لماذا لا تخطو بعيدًا عن كل تلك اللقطات، 161 00:07:55,262 --> 00:07:57,523 اذهب للاستحمام، واضح رأسك للقليل؟ 162 00:07:57,623 --> 00:08:00,005 لا. شكرا لك، ولكن أنا... أنا بحاجة إلى إعادة مشاهدة هذا. 163 00:08:00,105 --> 00:08:02,647 لم يكن ذلك طلبًا، طفلة. 164 00:08:02,747 --> 00:08:04,848 انظر، لقد كنت كذلك تشغيل نفسك خشنة 165 00:08:04,948 --> 00:08:06,850 خلال الأسابيع الستة الماضية، 166 00:08:06,950 --> 00:08:08,851 لكنها العطلات، حسنًا؟ 167 00:08:08,951 --> 00:08:11,853 الآن، من أجل سلامتنا العقلية، نحن بحاجة إلى استراحة. 168 00:08:11,953 --> 00:08:14,635 أنا بحاجة إلى استراحة. 169 00:08:20,880 --> 00:08:24,823 آشر: كما تعلم، أعتقد "طامية". COOPER، ESQUIRE" لديه حلقة لطيفة لذلك. 170 00:08:24,923 --> 00:08:27,264 كوب: نعم، أنا لست على ما يرام هناك حتى الآن، على الرغم من ذلك 171 00:08:27,364 --> 00:08:29,282 لن تخمن ذلك مع مقدار العمل الذي حصلت عليه على لوحتي. 172 00:08:29,366 --> 00:08:31,868 آشر : نعم؟ التعاون: نعم، أقلامي تنفد. 173 00:08:31,968 --> 00:08:34,646 - قانون لورا مزدهر. -سبنسر: ألم تطلب منك التوقف عن تسميتها بهذا الاسم؟ 174 00:08:34,730 --> 00:08:36,927 - آشر، ضاحكًا: أعني، إنه جذاب جدًا. - التعاون: نعم، إنه كذلك. 175 00:08:37,011 --> 00:08:38,913 شكرا لك، المدرب آدمز. 176 00:08:39,013 --> 00:08:41,835 الآن، هذا ما حدث خاتم جميل لها. 177 00:08:41,935 --> 00:08:43,756 آشر: نعم، أليس كذلك؟ التعاونية: نعم. 178 00:08:43,856 --> 00:08:45,517 أنا فخور بك. أعني أنني فخور بنا. 179 00:08:45,617 --> 00:08:47,399 الأردن: لقد صنعت بالكامل هذا الطفل يبكي. 180 00:08:47,499 --> 00:08:49,720 JJ: لم يكن يبكي. الأردن: ماذا؟ 181 00:08:49,820 --> 00:08:52,322 - جي جي: علاوة على ذلك، إنه خطأ والديه. - الأردن: قف، قف، قف. 182 00:08:52,422 --> 00:08:54,940 JJ: من ينتظر حتى ليلة عيد الميلاد هل ترغب في شراء شجرة عيد الميلاد الخاصة بهم؟ 183 00:08:55,024 --> 00:08:57,622 سبنسر: من فضلك أخبرني أنك لم تفعل ذلك سرقة عيد الميلاد من تحت بعض الأطفال. 184 00:08:57,706 --> 00:09:02,369 جي جي: انظر، لن أعتذر لرغبتك في الحصول على أفضل شجرة عيد الميلاد. 185 00:09:02,469 --> 00:09:05,732 ها ها ها! أعني، هذا هو بلدي أكثر الأوقات المفضلة في السنة. 186 00:09:05,832 --> 00:09:08,293 آشر: جي جي، أنت تقول ذلك عن كل عطلة. 187 00:09:08,393 --> 00:09:12,096 مرحبًا، حسنًا، عيد الميلاد هو مختلفة. إنه سحري، حسنًا؟ 188 00:09:12,196 --> 00:09:14,418 إنه عندما تكون القلوب مفتوحة إلى الاحتمالات، 189 00:09:14,518 --> 00:09:18,541 وقت حيث يكون كل شيء يغفر والحب يسود. 190 00:09:18,641 --> 00:09:21,479 تعاون، ضحكة مكتومة: لقد كنت تشاهد تلك الأفلام المميزة مرة أخرى، أليس كذلك يا أخي؟ 191 00:09:21,563 --> 00:09:23,504 مهلا، انتظر، انتظر. جي جي على حق. 192 00:09:23,604 --> 00:09:25,506 ينبغي لنا أن نرمي حفلة. 193 00:09:25,606 --> 00:09:28,147 عشية عيد الميلاد حفلة، أليس كذلك؟ 194 00:09:28,247 --> 00:09:31,390 جي جي: هو هو هو! يا رجل. همم. الأردن: حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر. 195 00:09:31,490 --> 00:09:34,392 هل سبنسر "أنا لا أعرف كيف تحصل على المتعة" جيمس 196 00:09:34,492 --> 00:09:37,754 مجرد التصويت لرمي حزب؟ سبنسر: لا، لا، كما قال جي جي. 197 00:09:37,854 --> 00:09:40,156 عيد الميلاد هو الوقت المثالي 198 00:09:40,256 --> 00:09:44,319 للاجتماع معًا و... والغفران والأشياء. 199 00:09:44,419 --> 00:09:46,681 التعاون: القادمة معا، هاه؟ يجب عليك فقط الاتصال بها. 200 00:09:46,781 --> 00:09:48,762 اسكت. اسكت. انظر، أنا أقيم حفلة، 201 00:09:48,862 --> 00:09:50,763 هنا الليلة. 202 00:09:50,863 --> 00:09:52,905 سيكون مخدرًا! [جي جي ضحكة مكتومة] 203 00:09:54,586 --> 00:09:56,708 هل يجب أن نقلق؟ 204 00:10:01,911 --> 00:10:05,174 جي جي: سبنسر جيمس، يمكنك أن تشكرنا لاحقًا. 205 00:10:05,274 --> 00:10:07,255 شكرا لكم جميعا على ماذا؟ ما هو كل هذا؟ 206 00:10:07,355 --> 00:10:10,818 بداياتنا، أم... من حفلة عيد الميلاد الخاصة بك. 207 00:10:10,918 --> 00:10:13,139 الأردن: ها ها ها ها ها! الآن نحن نتحدث. 208 00:10:13,239 --> 00:10:14,700 JJ: نعم، لقد داهمت مخبأ والدي. 209 00:10:14,800 --> 00:10:16,302 التقطت قليلا من هذا، 210 00:10:16,402 --> 00:10:18,583 القليل من ذلك. سبنسر: مرحباً يا رفاق؟ 211 00:10:18,683 --> 00:10:20,905 أنا لست بحاجة لمساعدتكم. أنا بخير. حصلت على هذا، حسنا؟ 212 00:10:21,005 --> 00:10:23,907 آشر: اه، وإخوانه؟ أنت أشياء كثيرة، 213 00:10:24,007 --> 00:10:27,830 ولكن مخطط الحزب ليس واحدا منهم. 214 00:10:27,930 --> 00:10:30,592 JJ: أنت، وهذا المنزل الشاطئي لديه بعض 215 00:10:30,692 --> 00:10:34,234 السمعة التي يجب التمسك بها. الأردن: علاوة على ذلك، كما تعلمون، 216 00:10:34,334 --> 00:10:36,676 لديك ممارسة ل لعبة الوعاء، فقط 217 00:10:36,776 --> 00:10:38,677 قل نعم للمساعدة. 218 00:10:38,777 --> 00:10:41,279 [تنهدات] بخير، بخير. 219 00:10:41,379 --> 00:10:44,041 كل ما عليك هو أن تفعل ما تريد. فقط أبقيها صغيرة، حسنًا؟ 220 00:10:44,141 --> 00:10:46,403 صغيرة وحميمة. الأردن؟ 221 00:10:46,503 --> 00:10:48,564 الأردن: نعم. سبنسر: صغير وحميم. 222 00:10:48,664 --> 00:10:50,946 أنا...يا ولد... [تنهدات] 223 00:10:52,827 --> 00:10:54,368 صغيرة وحميمة، يا شباب. 224 00:10:54,468 --> 00:10:56,170 هو هو هو! 225 00:10:56,270 --> 00:10:58,267 آشر : يا صاح . المتأنق، المتأنق، المتأنق. [جي جي وجوردان يضحكان] 226 00:10:58,351 --> 00:11:01,053 أريد فقط أن ألكم كلاي في وجهه المتعجرف. 227 00:11:01,153 --> 00:11:02,654 أنا أكره هذا الرجل. 228 00:11:02,754 --> 00:11:04,496 أنت لم تكرهه الصيف الماضي. 229 00:11:04,596 --> 00:11:06,457 ليلى: ط ط ط، مضحك. أوليفيا: آسف. 230 00:11:06,557 --> 00:11:09,099 هل تعلم سيمون هل العودة لعيد الميلاد؟ 231 00:11:09,199 --> 00:11:11,140 لقد كانت، كانت، كانت هناك الليلة الماضية. 232 00:11:11,240 --> 00:11:13,702 أوه. هل رآها الأردن؟ كيف حالها؟ 233 00:11:13,802 --> 00:11:16,664 اه، أنا... لا أعرف. لم نتحدث حقا. 234 00:11:16,764 --> 00:11:19,506 ليلى، إنها لا تزال صديقتنا، حتى على الرغم من انفصالها عن الأردن. 235 00:11:19,606 --> 00:11:21,468 نعم، أعرف، أنا... [ينظف الحلق]... 236 00:11:21,568 --> 00:11:23,805 أنا فقط... لقد تم القبض علي حقًا مع كل مادة الطين، 237 00:11:23,889 --> 00:11:26,591 لذلك كان علي أن... اضطررت إلى المغادرة مبكراً. 238 00:11:26,691 --> 00:11:29,073 [تنهدات] إذن ما هو الأمر؟ هل ستفعل بشأنه؟ 239 00:11:29,173 --> 00:11:30,754 من؟ 240 00:11:30,854 --> 00:11:32,956 فخار. من آخر؟ 241 00:11:33,056 --> 00:11:34,917 يمين. 242 00:11:35,017 --> 00:11:36,718 يمين. أم... 243 00:11:36,818 --> 00:11:38,800 حسنًا، إذا لم يفعل ذلك أعطني الشركة، 244 00:11:38,900 --> 00:11:40,881 أنا فقط سأحصل عليه لتسوية الملعب، 245 00:11:40,981 --> 00:11:43,203 البدء بالتوسيع قائمة الفنانين الخاصة بي. 246 00:11:43,303 --> 00:11:45,805 أوه ، الذي يذكرني ... أطلق النار، علي أن أركض. 247 00:11:45,905 --> 00:11:48,463 أنا في الواقع أقابل واحدًا منهم المطربين من الليلة الماضية. أوليفيا: حظا سعيدا. 248 00:11:48,547 --> 00:11:50,688 ليلى: حسنًا، شكرًا. مرحبًا، تعاونية. وداعا، التعاونية. 249 00:11:50,788 --> 00:11:52,810 إنها تعيش. 250 00:11:52,910 --> 00:11:56,012 لطيف منك أخيرًا اجعله في المنزل. 251 00:11:56,112 --> 00:11:58,013 أليس أنت الشخص الذي هل ستعود إلى المنزل فحسب؟ 252 00:11:58,113 --> 00:12:00,111 اه، من الإفطار، لا من البقاء خارجًا طوال الليل، 253 00:12:00,195 --> 00:12:02,136 الذي كان يحدث الكثير معك في الآونة الأخيرة. 254 00:12:02,236 --> 00:12:04,218 أنا لم أدركك كنا نحتفظ بعلامات التبويب. 255 00:12:04,318 --> 00:12:07,860 سبنسر كان هنا الليلة الماضية... 256 00:12:07,960 --> 00:12:10,943 التحقق من أجلك. 257 00:12:11,043 --> 00:12:13,264 هل تهتم حتى؟ 258 00:12:13,364 --> 00:12:15,386 بالطبع أنا أهتم. حسنًا، التعاونية، 259 00:12:15,486 --> 00:12:18,388 أنا أفهم ذلك سبنسر هو أفضل صديق لك، 260 00:12:18,488 --> 00:12:20,830 لكن علاقتنا هو عملنا. 261 00:12:20,930 --> 00:12:23,431 حسنًا، لا، سبنسر هو عائلتي، حسنًا؟ 262 00:12:23,531 --> 00:12:25,753 ومن أين أتيت، العائلات دافعوا عن بعضكم البعض. 263 00:12:25,853 --> 00:12:27,755 نحن نحمي بعضنا البعض. 264 00:12:27,855 --> 00:12:30,156 تعتقد أن سبنسر يحتاج الحماية مني؟ 265 00:12:30,256 --> 00:12:32,558 قل لي شيئا. أنا يعني ليس هناك أي شيء آخر 266 00:12:32,658 --> 00:12:35,600 قطعة تحقيقية حول هذا الموضوع الكوكب الذي يمكنك الكتابة عنه؟ 267 00:12:35,700 --> 00:12:37,577 أعني، هيا. هناك يجب أن أكون فريق لاكروس 268 00:12:37,661 --> 00:12:39,563 الحشو في مكان ما عصيهم أو، الجحيم، 269 00:12:39,663 --> 00:12:41,580 حفر في مؤخرتنا المظللة الحكومة التي تحاول إرسالها 270 00:12:41,664 --> 00:12:44,206 هذا البلد مرة أخرى إلى العصور الحجرية. 271 00:12:44,306 --> 00:12:47,088 لماذا يجب أن يكون؟ فريق سبنسر، مدربه؟ 272 00:12:47,188 --> 00:12:51,111 حسنًا، يا COOP، أنا لا أفهم في هذا معك الآن، حسنا؟ 273 00:12:52,792 --> 00:12:55,854 انظر، ذلك الصبي أحبك، ليف. 274 00:12:55,954 --> 00:12:58,857 هو يدعمك. الجحيم، هو أخذت رصاصة لعينة بالنسبة لك. 275 00:12:58,957 --> 00:13:01,899 ولكن لا شيء من هذا يهم، أليس كذلك؟ لأنه لا يوجد أحد خارج الحدود 276 00:13:01,999 --> 00:13:04,420 عندما يتعلق الأمر بك ومقالاتك اللعينة. 277 00:13:04,520 --> 00:13:06,422 لقد قمت بذلك بوضوح بالفعل اتخذ قرارك، 278 00:13:06,522 --> 00:13:08,623 لذا توقف عن المماطلة. إذا كنت لا تريد 279 00:13:08,723 --> 00:13:11,465 أن أكون مع سبنسر، فقط قم بتمزيق الضمادة بالفعل، 280 00:13:11,565 --> 00:13:14,207 لكليهما من أجلكم جميعًا. 281 00:13:18,330 --> 00:13:20,192 [الدردشة البعيدة] 282 00:13:20,292 --> 00:13:22,473 سبنسر، يزفر: كيف تشعر؟ 283 00:13:22,573 --> 00:13:25,235 غريب بعض الشيء، ولكن، كما تعلمون، قال الطبيب أن هذا طبيعي. 284 00:13:25,335 --> 00:13:28,237 مهلا، لم أكن أريد أن أقول شيئا أمام الجميع في السرير، 285 00:13:28,337 --> 00:13:31,480 ولكن ما حدث بالأمس في SLAUSON؟ لقد ارتدت بسرعة كبيرة. 286 00:13:31,580 --> 00:13:34,962 نعم، أنا، أم، لم أكن مستعدًا لهذا السباق مع سيمون. 287 00:13:35,062 --> 00:13:37,724 سبنسر: حسنًا. مفهوم. غاريت: أولادي. 288 00:13:37,824 --> 00:13:40,486 سبنسر: مرحبًا، ما الأمر أيها المدرب؟ غاريت: بيكر، كيف حال تلك اليد؟ 289 00:13:40,586 --> 00:13:43,344 جوردان: أشعر أنني بحالة جيدة، أيها المدرب. غاريت: ذلك هل تعني أنك مستعد للعودة إلى مجال عملي؟ 290 00:13:43,428 --> 00:13:46,330 آه، فقط أنتظر الموافقة من مستندي في نهاية هذا الأسبوع. 291 00:13:46,430 --> 00:13:49,052 لماذا الانتظار؟ فريقنا الطبي حصلت على عمليات المسح الخاصة بك هذا الصباح. 292 00:13:49,152 --> 00:13:51,814 الآن، DOC لا يمكنه ذلك رسميًا شاركني بأي شيء، 293 00:13:51,914 --> 00:13:54,896 لكن هناك شيء يخبرني أنه ربما يفعل ذلك لديك بعض الأخبار الجيدة بالنسبة لك. 294 00:13:54,996 --> 00:13:57,898 سبنسر: انتظر، يمكن لـ J. أن تجد خارج اليوم؟ هذا مذهل. 295 00:13:57,998 --> 00:13:59,660 الأردن: نعم. غاريت: من الأفضل أن تصل إليه. 296 00:13:59,760 --> 00:14:01,501 لقد حصلنا على لعبة السلطانية للتحضير ل. 297 00:14:01,601 --> 00:14:04,283 سبنسر وجوردان: نعم سيدي. غاريت: صحيح. 298 00:14:09,807 --> 00:14:12,909 الرجل: هل يمكنني مساعدتك؟ كوب: اه، هل يمكنني مساعدتك؟ 299 00:14:13,009 --> 00:14:15,831 في الواقع، نعم. دخول جديد يطلب من العملاء ملء النموذج 300 00:14:15,931 --> 00:14:18,489 بعض المعلومات، وتأكد من تضمينها تاريخ المحكمة الخاصة بك إذا كان لديك واحدة بالفعل. 301 00:14:18,573 --> 00:14:21,635 - مهلا، هل تعتقد أنني عميل؟ - سيء. أنا فقط أفترض أن... 302 00:14:21,735 --> 00:14:24,677 COOP: بنفس الطريقة التي افترضت بها هذا كان مكتبك. لورا: أوه، تعاون، جيد. 303 00:14:24,777 --> 00:14:26,639 أنت هنا. هذا هو داريوس مارشال. 304 00:14:26,739 --> 00:14:28,920 إنه مساعد في السنة الأولى لقد استأجرت لمساعدتي. 305 00:14:29,020 --> 00:14:31,322 هذه حركة من أجل عليك تقديم ملف. من فضلك، 306 00:14:31,422 --> 00:14:34,844 مهما فعلت، اطلب أي شخص آخر غير القاضي هيلسون. 307 00:14:34,944 --> 00:14:38,227 ابني يواعد ابنته، ولم ينته الأمر بشكل جيد. 308 00:14:41,349 --> 00:14:43,651 ما الأمر مع كارلتون؟ 309 00:14:43,751 --> 00:14:46,493 داريوس، وأنت تعلم كم كنت مشغولاً، يا تعاونية. 310 00:14:46,593 --> 00:14:48,894 الشركة تنمو. أنا أحتاج إلى كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها. 311 00:14:48,994 --> 00:14:51,272 حسنًا، اعتقدت أن هذا ما كنت عليه هنا ل. اعتقدت أننا كنا في هذا معا. 312 00:14:51,356 --> 00:14:54,258 نحن في هذا معًا، ولكن بدون شهادة في القانون الفعلي، 313 00:14:54,358 --> 00:14:56,820 الموارد الخاصة بك و القدرات محدودة. 314 00:14:56,920 --> 00:15:00,142 أحتاج إلى شخص يستطيع ذلك في الواقع يجادل في قاعة المحكمة. 315 00:15:00,242 --> 00:15:02,524 [يهتز الهاتف الخليوي] يجب أن أحصل على هذا. 316 00:15:06,407 --> 00:15:08,408 [زقزقة الطيور] 317 00:15:11,650 --> 00:15:13,192 مرحبًا. 318 00:15:13,292 --> 00:15:14,633 يا. 319 00:15:14,733 --> 00:15:16,734 اه... 320 00:15:19,776 --> 00:15:22,318 اه، أنا آسف أنا اشتقت لك الليلة الماضية. 321 00:15:22,418 --> 00:15:24,560 اه، قال التعاونية لقد أتيت. 322 00:15:24,660 --> 00:15:27,001 شيء يقول لي هذا ليس كل ما قالته. 323 00:15:27,101 --> 00:15:31,485 [تنهدات] نعم، إنها كذلك بالتأكيد صديق مخلص. 324 00:15:31,585 --> 00:15:33,666 هذا أمر مؤكد. هيه! 325 00:15:35,828 --> 00:15:37,369 أنا سعيد لأنك هنا. 326 00:15:37,469 --> 00:15:39,330 جيد. 327 00:15:39,430 --> 00:15:41,732 جيد، لأنني أرمي 328 00:15:41,832 --> 00:15:43,973 حفلة عشية عيد الميلاد في منزل الشاطئ، 329 00:15:44,073 --> 00:15:46,255 وأنا أحب حقا لتتمكن من التجول. 330 00:15:46,355 --> 00:15:48,857 انتظر. أنت ترمي حفلة؟ 331 00:15:48,957 --> 00:15:51,595 لماذا كل شخص لديه نفس الشيء رد الفعل؟ نعم، سأقيم حفلة. 332 00:15:51,679 --> 00:15:54,581 أعرف كيف أستمتع. اللعنة. 333 00:15:54,681 --> 00:15:57,083 [ضحكة مكتومة] 334 00:15:59,004 --> 00:16:02,346 اه، انظر، أعلم أننا كنا كذلك مشغول، وقد مرت دقيقة منذ أن... 335 00:16:02,446 --> 00:16:03,948 سأكون هناك. 336 00:16:04,048 --> 00:16:05,669 [تنهدات] حقيقي؟ 337 00:16:05,769 --> 00:16:08,271 نعم، أحب ذلك. أعني أنه مثل 338 00:16:08,371 --> 00:16:10,952 لقد قلت، كما تعلم، نحن... إنه لقد مرت دقيقة منذ أن توقفنا، 339 00:16:11,052 --> 00:16:13,554 وأنا لا أعرف؛ أشعر وكأنني لا أفعل ذلك 340 00:16:13,654 --> 00:16:16,256 أراك حقًا الحرم الجامعي بعد الآن، لذلك... 341 00:16:19,258 --> 00:16:21,480 لقد اشتقت لك. 342 00:16:21,580 --> 00:16:24,182 أفتقدك أيضًا. 343 00:16:25,663 --> 00:16:27,444 [تنهدات] حسنًا، اه، 344 00:16:27,544 --> 00:16:28,965 هذه الليلة. 345 00:16:29,065 --> 00:16:31,707 الليلة. سوف أراك هناك. 346 00:16:58,486 --> 00:16:59,683 ليلى: كل فنان لديه نوعية فريدة من نوعها، 347 00:16:59,767 --> 00:17:01,668 نوع من مثل أ بصمة الإبهام، وهذه وظيفتي 348 00:17:01,768 --> 00:17:05,311 لمعرفة ما هو هذا ودمجها في الموسيقى الخاصة بك. 349 00:17:05,411 --> 00:17:07,432 أحب أن أفكر في ذلك مثل قوتي الخارقة. 350 00:17:07,532 --> 00:17:11,435 أنظري، ليلى، على ما أعتقد أنت منتج مخدرات. 351 00:17:11,535 --> 00:17:14,257 لم أتمكن من الوصول إليك سريع بما فيه الكفاية، هل فعلت ذلك؟ 352 00:17:15,698 --> 00:17:17,600 حسنًا، ينبغي على الكاميرا أن تفعل ذلك كن هنا في أي ثانية. 353 00:17:17,700 --> 00:17:19,601 أنت حقا لا تضطر إلى الانتظار. سيموني: لا. 354 00:17:19,701 --> 00:17:22,223 أعتقد في الواقع أنني سأعلق خارج لفترة أطول قليلا. 355 00:17:26,106 --> 00:17:28,367 فتاة، اه اه، لا. 356 00:17:28,467 --> 00:17:32,170 ماذا؟ ليلى وأنا طويلان لقد تأخرت عن الدردشة، كيش. 357 00:17:32,270 --> 00:17:34,331 لماذا؟ ليلى لم تفعل ذلك افعل أي شيء. 358 00:17:34,431 --> 00:17:36,333 انها ليست مثلها والأردن يتواعدان. 359 00:17:36,433 --> 00:17:38,614 رأيت الطريقة التي بدا بها في ليلتها الماضية. 360 00:17:38,714 --> 00:17:40,736 ليلى ليست مسؤولة لمشاعر الأردن. 361 00:17:40,836 --> 00:17:42,954 - حسنًا، في أي جانب أنت؟ - أنا فقط لا أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك 362 00:17:43,038 --> 00:17:46,360 يتم رمي الحجارة من منزلك الزجاجي في برينجستون. 363 00:17:48,041 --> 00:17:49,983 - سأوقع مع كلاي. - [تنهدات] 364 00:17:50,083 --> 00:17:52,184 أنا آسف. كلاي لديه بالفعل 365 00:17:52,284 --> 00:17:55,026 المنتجون الحائزون على جوائز جاهز للعمل معي. 366 00:17:55,126 --> 00:17:58,709 قنابلهم P.R. وفريق التسويق 367 00:17:58,809 --> 00:18:00,910 تم الإعداد بالفعل لقطات الصور. 368 00:18:01,010 --> 00:18:02,792 هل يمكنك التطابق؟ أي من ذلك؟ 369 00:18:02,892 --> 00:18:05,053 كيش، أنا أخبرك. 370 00:18:06,614 --> 00:18:09,596 أعلم أن هناك شيئًا ما يحدث بين الأردن وليلى، حسنًا؟ 371 00:18:09,696 --> 00:18:12,478 فقط دعها تذهب الآن. لوس أنجلوس ضخمة. 372 00:18:12,578 --> 00:18:14,240 يمكننا قضاء الباقي عطلة عيد الميلاد 373 00:18:14,340 --> 00:18:16,201 لم يسبق له مثيل للتفاعل مع ليلى. 374 00:18:16,301 --> 00:18:18,403 [رنين الهواتف المحمولة] 375 00:18:18,503 --> 00:18:21,285 "مهام سانتا السرية من... جي جي"؟ 376 00:18:21,385 --> 00:18:24,127 من هو JJ ولماذا هو اللعب على هاتفي؟ 377 00:18:24,227 --> 00:18:26,228 عظيم. 378 00:18:27,709 --> 00:18:30,891 كثيرا لعدم التفاعل. 379 00:18:30,991 --> 00:18:33,453 إلى أين أنت ذاهب؟ 380 00:18:33,553 --> 00:18:38,237 للحصول على هدية لها. أنا متأكد من أن هناك بعض كيس من بقايا الطعام في مكان ما. 381 00:18:43,881 --> 00:18:45,902 كيف سار الاجتماع؟ 382 00:18:46,002 --> 00:18:48,144 قد يكون مقهى SLAUSON مفتوحة للجميع، 383 00:18:48,244 --> 00:18:50,505 ولكن الاستوديو الخاص بي ليس كذلك. اخرج. 384 00:18:50,605 --> 00:18:52,106 همم. 385 00:18:52,206 --> 00:18:54,268 [الشم] 386 00:18:54,368 --> 00:18:56,550 سأبقي هذا قصيرًا. 387 00:18:56,650 --> 00:18:59,192 إنه لطيف أنك فكرت يمكن أن يهزمني كفنان. 388 00:18:59,292 --> 00:19:01,393 أنت تسبح مع السمكة الكبيرة الآن. 389 00:19:01,493 --> 00:19:03,354 تذكر ذلك. 390 00:19:03,454 --> 00:19:05,876 ماذا ترى حتى في زويشا؟ 391 00:19:05,976 --> 00:19:09,859 بخلاف اهتمامك فيها، ليس كثيرًا. 392 00:19:14,702 --> 00:19:17,244 مغني ذكر: ♪♪ حان الوقت لأخذها إلى المنزل الآن ♪♪ 393 00:19:17,344 --> 00:19:19,886 ♪♪ حان وقت العودة إلى المنزل الآن ♪♪ 394 00:19:19,986 --> 00:19:22,488 ♪♪ يجب أن آخذه إلى المنزل الآن ♪♪ 395 00:19:22,588 --> 00:19:25,050 ♪♪ حان الوقت لأخذها إلى المنزل الآن ♪♪ 396 00:19:25,150 --> 00:19:27,371 [يضع الحقيبة] امرأة جميلة، 397 00:19:27,471 --> 00:19:29,493 الجلوس وحيدًا، البكاء في الشاي لها؟ 398 00:19:29,593 --> 00:19:31,654 أنت لا تعطي الرجال هناك فرصة يا فتاة. 399 00:19:31,754 --> 00:19:34,136 - حسنًا، أنا لا أبكي. - مم-هم. 400 00:19:34,236 --> 00:19:36,298 هل تنتظر الكاميرا؟ 401 00:19:36,398 --> 00:19:38,619 لقد كنت كذلك منذ ساعة. 402 00:19:38,719 --> 00:19:41,381 كان من المفترض أن يقدم مني إلى والديه اليوم، 403 00:19:41,481 --> 00:19:43,943 لكنني أخيرًا الحصول على نص يقول، 404 00:19:44,043 --> 00:19:46,425 "لقد حدث شيء آخر. سيئة." 405 00:19:46,525 --> 00:19:49,067 هذا كل شيء. لا يوجد تفسير آخر. 406 00:19:49,167 --> 00:19:52,029 أنا آسف. اه، أنت بحاجة رحلة أو شيء من هذا؟ 407 00:19:52,129 --> 00:19:55,191 لقد عرفت الكاميرا لبعض الوقت الآن، أليس كذلك؟ 408 00:19:55,291 --> 00:19:58,033 لقد كنا متنافسين في كثير من الأحيان من الأصدقاء، ولكن نعم. 409 00:19:58,133 --> 00:20:00,035 يبدو فقط مختلفة جدا 410 00:20:00,135 --> 00:20:02,396 من الكاميرا التي أعرفها العودة إلى برينجستون. 411 00:20:02,496 --> 00:20:06,599 العودة إلى المدرسة، هو المحبة و... والاعتبار، 412 00:20:06,699 --> 00:20:09,241 وأنا فقط أشعر وكأنني كذلك مقابلة كاميرا مختلفة 413 00:20:09,341 --> 00:20:12,003 وأنا لا أعرف أيهما حقيقي؟ 414 00:20:12,103 --> 00:20:14,725 من المحتمل القليل من كليهما. 415 00:20:14,825 --> 00:20:17,367 استمع، الناس يتغيرون وينموون، 416 00:20:17,467 --> 00:20:19,368 خاصة في الكلية. 417 00:20:19,468 --> 00:20:22,931 من هو في برينجستون؟ من الواضح أنه يحاول أن يكون، 418 00:20:23,031 --> 00:20:26,413 ولكن... العودة إلى المنزل يمكن أن يكون مثيرا. 419 00:20:26,763 --> 00:20:29,671 فجأة تعود إلى أنت القديم، وأنت لا تعرف ذلك حتى. 420 00:20:29,755 --> 00:20:32,698 نحن جميعا مذنبون قليلا من ذلك، أليس كذلك؟ 421 00:20:32,798 --> 00:20:35,019 أنت تعرف... 422 00:20:35,485 --> 00:20:37,787 إذا كان هذا شيء كرة القدم لا ينجح، 423 00:20:37,872 --> 00:20:39,582 قد يكون لديك أ مهنة رائعة في مجال النفس. 424 00:20:39,682 --> 00:20:41,760 - هذا في الواقع ما أفكر في التخصص فيه. - حقًا؟ 425 00:20:41,844 --> 00:20:44,226 - نعم. - هذا مذهل. جيدة بالنسبة لك. 426 00:20:44,326 --> 00:20:46,787 راقب متى أسعد كام، 427 00:20:46,887 --> 00:20:50,790 مثل، شرعي "يضحك مثل إنه لا يبالي" بالسعادة. 428 00:20:50,890 --> 00:20:54,093 هذا هو المكان الذي ستفعله ابحث عن الكاميرا الحقيقية. 429 00:20:55,734 --> 00:20:58,356 هذا هو الوحيد للتركيز على. 430 00:20:58,456 --> 00:21:00,317 أنت جيد؟ 431 00:21:00,417 --> 00:21:02,919 نعم... نعم، أنا فقط أدرك 432 00:21:03,019 --> 00:21:05,781 ينبغي لي أن آخذ على الأرجح نصيحتي الخاصة. هيه! 433 00:21:08,943 --> 00:21:10,444 سوف أراك. 434 00:21:10,544 --> 00:21:12,546 أراك. 435 00:21:17,549 --> 00:21:19,451 [نعيق نورس البحر] الأردن: حصلت على المزيد من الأضواء. 436 00:21:19,551 --> 00:21:21,012 جي جي: مرحبًا، تهانينا يا رجل. 437 00:21:21,112 --> 00:21:22,853 استمعت إلى مستندات GAU مسح لك. 438 00:21:22,953 --> 00:21:25,495 الأردن: نعم، ولكن هؤلاء هم رجال المدرب غاريت، 439 00:21:25,595 --> 00:21:27,536 كما تعلمون، أطباء الفريق. 440 00:21:27,636 --> 00:21:30,458 ماذا لو قاموا بتطهيري من ذلك؟ العب فقط لأنه طلب منهم ذلك، 441 00:21:30,558 --> 00:21:32,820 هل تعلم؟ [طرق الباب] 442 00:21:32,920 --> 00:21:35,462 سبنسر: فهمت. آشر: مرحباً، إذا كنت قلقاً، 443 00:21:35,562 --> 00:21:37,103 يجب عليك الحصول على رأي ثان. 444 00:21:37,203 --> 00:21:38,584 هذه هي الخطة، نعم. كما تعلمون، 445 00:21:38,684 --> 00:21:40,225 هذا في الواقع ربما والدي الآن. 446 00:21:40,325 --> 00:21:42,227 نحن، أم، استعدنا موعد مع واحد 447 00:21:42,327 --> 00:21:45,189 من أصدقائه الأطباء القدامى، لذلك سوف نرى. 448 00:21:45,289 --> 00:21:47,230 بيلي: مرحبًا. سبنسر: مرحبًا، ما الأمر أيها المدرب؟ 449 00:21:47,330 --> 00:21:49,192 هو، اه، هل هذا إكليلي؟ 450 00:21:49,292 --> 00:21:52,434 هذا؟ لا. أم، إذا، من قبلك، أنت يعني السيدة. بيكر، إذن نعم. 451 00:21:52,534 --> 00:21:54,155 يا رجل، عيد ميلاد سعيد. 452 00:21:54,255 --> 00:21:56,117 نعم. كيف حالك؟ سبنسر: حسنًا. 453 00:21:56,217 --> 00:21:58,118 - هل أنت مستعد لهذه اللعبة السلطانية؟ - اه، جاهز 454 00:21:58,218 --> 00:22:00,640 كما أستطيع أن أكون، على ما أعتقد. بيلي: سبنسر، أنت كذلك 455 00:22:00,740 --> 00:22:03,402 البدء في كليتك الأولى لعبة السلطانية كطالب جديد. 456 00:22:03,502 --> 00:22:05,883 اه اه. أنا بحاجة إلى القليل المزيد من الإثارة منك. 457 00:22:05,983 --> 00:22:08,926 هيه! أنا متحمس، ولكن الأمر ليس كذلك كما لو أنه لا يوجد الكثير مما يحدث، 458 00:22:09,026 --> 00:22:11,968 مثل، كما تعلمون، ممكن التحقيق في مدربي. 459 00:22:12,068 --> 00:22:14,546 والآن، دعني أقلق بشأن ذلك، حسنًا؟ أنت فقط تركز على اللعبة. 460 00:22:14,630 --> 00:22:16,187 ها هو. الأردن: مرحبًا، هل أنت مستعد للذهاب؟ 461 00:22:16,271 --> 00:22:17,812 - نعم يا سيدي. - حسنًا. 462 00:22:17,912 --> 00:22:19,493 مرحبًا، لقد حصلت عليك. 463 00:22:19,593 --> 00:22:21,495 - شكرًا لك. - نعم. 464 00:22:21,595 --> 00:22:23,536 [يغلق الباب] 465 00:22:23,636 --> 00:22:25,858 الرجل: نعم، لقد تم شفاءه بشكل جيد، 466 00:22:25,958 --> 00:22:28,499 وتظهر عمليات المسح الخاصة بك كل شيء يعود إلى طبيعته. 467 00:22:28,599 --> 00:22:31,141 لذا، اه، هكذا تعتقد يمكنني اللعب؟ 468 00:22:31,241 --> 00:22:33,583 حسنًا، من الناحية الفنية، يدك جيدة للذهاب، 469 00:22:33,683 --> 00:22:37,186 ولكن أكثر من ذلك بقليل العلاج الطبيعي والوقت 470 00:22:37,286 --> 00:22:39,988 قبل أن تضعها من خلال لعبة لن تؤذي. 471 00:22:40,088 --> 00:22:42,469 إنه بصراحة حول كيفية القيام بذلك أنت تشعر. [طرق الباب] 472 00:22:42,569 --> 00:22:44,431 أوه، عفوا لحظة واحدة. 473 00:22:44,531 --> 00:22:46,432 نعم نعم. شكرا دكتور. 474 00:22:46,532 --> 00:22:48,474 [يفتح الباب] 475 00:22:48,574 --> 00:22:50,435 [تنهدات الأردن، يغلق الباب] 476 00:22:50,535 --> 00:22:52,556 أعني، ماذا تفعل أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك يا أبي؟ 477 00:22:52,656 --> 00:22:54,638 حسنًا، لقد سمعت ماذا قال الطبيب. الأمر متروك لك. 478 00:22:54,738 --> 00:22:57,400 لا أعرف إذا كان الأمر كذلك الأعصاب أو شيء أكثر من ذلك، 479 00:22:57,500 --> 00:23:00,162 لكن... [تنهدات]... ماذا لو كنت إجراء المكالمة الخاطئة؟ 480 00:23:00,262 --> 00:23:01,763 نعم. 481 00:23:01,863 --> 00:23:05,766 حسنًا، لقد كبرت الآن، بني، لذلك سوف تتعلم 482 00:23:05,866 --> 00:23:08,808 للبدء في صنع هذه المكالمات لنفسك 483 00:23:08,908 --> 00:23:11,810 لأنني لن أكون كذلك دائمًا هنا لجعلها لك. 484 00:23:11,910 --> 00:23:15,413 ولكن، أثناء قيامك بصنع ما تريد القرار، سأضع في الاعتبار ما يلي: 485 00:23:15,513 --> 00:23:18,055 أنت لا تزال طالبة و... 486 00:23:18,155 --> 00:23:20,676 سيكون هناك المزيد من الألعاب. 487 00:23:22,277 --> 00:23:24,279 نعم. 488 00:23:28,802 --> 00:23:30,383 أوليفيا: الصندوق الأخير من الأوسمة. 489 00:23:30,483 --> 00:23:32,024 يا رفاق يجب حقا كن خارجًا 490 00:23:32,124 --> 00:23:33,561 هذا البيت الشاطئي للحفلة. آشر: مرحبًا، 491 00:23:33,645 --> 00:23:35,507 إنه عيد الميلاد، أليس كذلك؟ 492 00:23:35,607 --> 00:23:37,524 لماذا لا تفعل ذلك بشكل كبير؟ لقد قمنا كل شيء لديه الكثير للاحتفال به. 493 00:23:37,608 --> 00:23:39,670 نعم، تحدث لنفسك. 494 00:23:39,770 --> 00:23:41,791 [يضع الصندوق في الأسفل] 495 00:23:41,891 --> 00:23:43,793 ليف، هيا. 496 00:23:43,893 --> 00:23:45,874 هناك الكثير بالنسبة لك للاحتفال بهذا العام. 497 00:23:45,974 --> 00:23:48,116 لقد وجدت شغفك في الصحافة، 498 00:23:48,216 --> 00:23:50,157 لقد هبطت وظيفة أحلامك. 499 00:23:50,257 --> 00:23:52,159 علينا أن نحافظ على ذلك الدوامة معًا... 500 00:23:52,259 --> 00:23:54,801 نأمل أن يبقى شيء جيد... ومرحبا، 501 00:23:54,901 --> 00:23:57,803 يجب علينا أن نحتفل بيومنا المدارس تصل إلى لعبة البولينج، 502 00:23:57,903 --> 00:24:00,404 حتى لو وصل غاو إلى هناك بالحظ. 503 00:24:00,504 --> 00:24:03,687 - حظ؟ هل كان لديهم سبنسر؟ - هيه! لا. 504 00:24:03,787 --> 00:24:06,369 لأنه من السهل للفوز عندما اللاعبين 505 00:24:06,469 --> 00:24:08,370 في الفريق المنافس استمر في النزول. 506 00:24:08,470 --> 00:24:11,572 ولكن أيا كان. النقطة هي، الخاص بك الأخ وسبنسر موجودان 507 00:24:11,672 --> 00:24:14,254 وعاء ATL، وهذا هو شيء آخر للاحتفال به. 508 00:24:14,354 --> 00:24:16,856 نعم. الكثير للاحتفال. 509 00:24:16,956 --> 00:24:18,617 - سوف أراك في الحفلة. - نعم. 510 00:24:18,717 --> 00:24:20,719 آشر : حسنًا. 511 00:24:24,121 --> 00:24:26,263 ليلى: الأردن؟ الأردن: ط ط ط؟ 512 00:24:26,363 --> 00:24:28,921 لقد كنت تحدق في الأرض لمدة 5 دقائق، وأعدك بذلك 513 00:24:29,005 --> 00:24:31,907 ليس هناك إجابات هناك. الأردن: حسنًا. 514 00:24:32,007 --> 00:24:34,909 لقد تم إخلاء سبيلي العب في لعبة السلطانية. 515 00:24:35,009 --> 00:24:37,751 الأردن! انتظر، هذا مذهل. 516 00:24:37,851 --> 00:24:40,313 اه... 517 00:24:40,413 --> 00:24:42,754 حسنًا، هل تفعل ذلك... ألا تفعل ذلك هل تريد أن يتم مسحها؟ 518 00:24:42,854 --> 00:24:46,357 لا. أعني... أعني، نعم، أفعل ذلك. 519 00:24:46,457 --> 00:24:49,199 أعني أننا لن نفوز مع QB الاحتياطي الخاص بي. 520 00:24:49,299 --> 00:24:51,441 إنه فقط... [تنهدات]... قال الطبيب 521 00:24:51,541 --> 00:24:53,522 المزيد من الوقت في ب.ت. لن يضر، سواء. 522 00:24:53,622 --> 00:24:55,724 - يمين. - أعني يا ليلى، لقد عدت مسرعاً 523 00:24:55,824 --> 00:24:57,725 بعد ارتجاجي السنة العليا، 524 00:24:57,825 --> 00:25:00,367 ويمكن أن يحدث ذلك كلفني كل شيء. 525 00:25:00,467 --> 00:25:03,249 ماذا لو كنت التسرع في العودة الآن؟ 526 00:25:03,349 --> 00:25:06,451 أم، حقيقة أنك وزن جميع خياراتك 527 00:25:06,551 --> 00:25:09,413 ينبغي أن أقول لك هذا لا شيء مثل السنة العليا. 528 00:25:09,513 --> 00:25:11,014 فقط، كما تعلمون، استمع إلى جسدك 529 00:25:11,114 --> 00:25:12,896 واتخاذ القرار بناءً على ذلك. 530 00:25:12,996 --> 00:25:15,538 نحن لسنا نفس الأشخاص كنا في المدرسة الثانوية. 531 00:25:15,638 --> 00:25:18,140 علينا أن نستمع إلى الأفضل لدينا، 532 00:25:18,240 --> 00:25:21,622 أنفسنا أكثر ذكاءً لمساعدتنا قم بإجراء المكالمات الصعبة. 533 00:25:21,722 --> 00:25:24,224 هل مازلت تتحدث؟ لي أو... هيه هيه! 534 00:25:24,324 --> 00:25:27,746 أم، نعم، أعتقد أنني كيندا التحدث إلى كل منا. 535 00:25:27,846 --> 00:25:29,668 همم. 536 00:25:29,768 --> 00:25:32,149 - ماذا؟ - يجب عليك فقط أن تكون حذرا. 537 00:25:32,249 --> 00:25:34,631 لقد بدأت في الصوت مثل صديقة داعمة. 538 00:25:34,731 --> 00:25:37,473 نعم، أنا أبدو مثل صديق داعم. 539 00:25:37,573 --> 00:25:39,395 حسنا، حسنا، يجب أن أذهب. 540 00:25:39,495 --> 00:25:42,317 نعم. هيه هيه! مرحبًا، أم، 541 00:25:42,417 --> 00:25:45,559 هل... هل عاد سيمون إلى الداخل مدينة غريبة بالنسبة لك؟ 542 00:25:45,659 --> 00:25:48,281 اه... [تنهدات]... قليلا، كما تعلمون، 543 00:25:48,381 --> 00:25:51,363 فقط لأن الأشياء لا تزال موجودة تلك المرحلة "السابقة" الغريبة والمحرجة، 544 00:25:51,463 --> 00:25:55,366 لكني أخطط لتنقية الهواء عاجلا وليس آجلا. 545 00:25:55,466 --> 00:25:58,648 هذا هو السبب الحقيقي وراء إخباري لسبينس يمكن أن أدعوها إلى الحفلة الليلة. 546 00:25:58,748 --> 00:26:02,251 نعم، اعتقدت أنها كانت قادمة عندما كنت لقد تم تعيينها لسانتا السري. 547 00:26:02,351 --> 00:26:04,652 - ط ط ط! - نعم، كيف يتم ذلك بالنسبة للفوضى؟ 548 00:26:04,752 --> 00:26:06,214 جي جي دون علم الضربات مرة أخرى. 549 00:26:06,314 --> 00:26:08,815 أنا فقط... أنا لا أريد الأشياء 550 00:26:08,915 --> 00:26:11,217 أن تكون غريبًا مع كل واحد منا. 551 00:26:11,317 --> 00:26:13,579 الآن، لماذا يفعلون ذلك؟ كن غريبا؟ 552 00:26:13,679 --> 00:26:17,101 أعني، أنت وأنا، نحن فقط أصدقاء داعمون، أليس كذلك؟ 553 00:26:17,201 --> 00:26:19,623 - هيه! - أصدقاء داعمين 554 00:26:19,723 --> 00:26:21,825 هذا مشترك واحد مذهل جدًا، 555 00:26:21,925 --> 00:26:24,947 "نحن لا نتحدث حول هذا الموضوع "قبلة. 556 00:26:25,047 --> 00:26:27,969 سوف أراك في الحفلة، ليلى. 557 00:26:31,211 --> 00:26:33,113 [الدردشة البعيدة] 558 00:26:33,213 --> 00:26:35,234 غاريت: بيكر. 559 00:26:35,334 --> 00:26:37,476 سمعت الأخبار الجيدة. مرحبًا بك مرة أخرى، QB. 560 00:26:37,576 --> 00:26:39,573 في الواقع، أيها المدرب، هناك شيء أردت التحدث معك... 561 00:26:39,657 --> 00:26:42,199 لقد حصلت الآن على ثنائي كل النجوم العودة إلى الميدان معًا. 562 00:26:42,299 --> 00:26:44,200 جاهز للفوز لعبة السلطانية يا بني؟ 563 00:26:44,300 --> 00:26:45,842 سبنسر: نعم يا سيدي. الأردن: مدرب... 564 00:26:45,942 --> 00:26:47,483 غاريت: حسنًا، استمع! 565 00:26:47,583 --> 00:26:49,084 عودة بيكر إلى العمل. 566 00:26:49,184 --> 00:26:51,005 ATL، نحن قادمون! 567 00:26:51,105 --> 00:26:54,007 قلت ATL، نحن قادمون! [صخب الفريق] 568 00:26:54,107 --> 00:26:57,009 غاريت: دعنا نذهب! دعنا نذهب! دعنا نذهب! 569 00:26:57,109 --> 00:27:00,152 [صياح الفريق، التصفيق، وصفير] 570 00:27:02,593 --> 00:27:05,896 أوليفيا: أبي؟ بيلي: نعم، أنا على حق هنا. هنا. ماذا يحدث هنا؟ 571 00:27:05,996 --> 00:27:08,538 أعتقد أنني اكتشفت ما كان وايد يحاول أن يخبرني. 572 00:27:08,638 --> 00:27:10,639 ينظر. 573 00:27:15,282 --> 00:27:17,584 [يوقف الفيديو] أعتقد أنه مدرب جاريت كان يتدرب 574 00:27:17,684 --> 00:27:20,026 بعض لاعبي GAU انتهى السنوات التي حدثت فيها الإصابة عمدًا 575 00:27:20,126 --> 00:27:22,107 نجوم اللاعبين على الفرق المتعارضة، 576 00:27:22,207 --> 00:27:25,490 مثل "أخرجهم من أجل الموسم "إصابة من نوع ما. 577 00:27:31,694 --> 00:27:32,771 مغني ذكر: ♪♪ تساقط الثلوج ♪♪ 578 00:27:32,855 --> 00:27:34,252 ♪♪ الاتصال بالمنزل، سأعود قريبا ♪♪ 579 00:27:34,336 --> 00:27:35,893 ♪♪ كل ما أردته حقًا لعيد الميلاد هو أنت ♪♪ 580 00:27:35,977 --> 00:27:38,639 آشر: مرحبًا، آنسة. "المحترم." 581 00:27:38,739 --> 00:27:40,040 عيد ميلاد مجيد. 582 00:27:40,140 --> 00:27:41,681 ماذا؟ هل حصلت لي على هدية؟ 583 00:27:41,781 --> 00:27:43,682 اه، لسانتا السري، ولكن كنت سأفعل ذلك 584 00:27:43,782 --> 00:27:46,424 حصلت على هذا لك على أي حال. 585 00:27:47,905 --> 00:27:50,407 أوه، واو. الأثرياء الأقلام ثقيلة. 586 00:27:50,507 --> 00:27:53,049 يمين؟ مرحبًا، لقد قلت ذلك الأقلام ظلت حبرها ينفد، 587 00:27:53,149 --> 00:27:55,051 وهذا لديه غرفة كبيرة جدًا، 588 00:27:55,151 --> 00:27:57,973 ويرسلون لك عبوات الحبر لبقية حياتك. 589 00:27:58,073 --> 00:28:00,334 - لا عبوات مدى الحياة؟ - مم-هم. 590 00:28:00,434 --> 00:28:02,976 حقًا يا رجل، شكرًا أنت. شكراً جزيلاً. 591 00:28:03,076 --> 00:28:06,579 ربما أستطيع، اه، استخدام هذا ل ابدأ التقديم للوظائف الجديدة. 592 00:28:06,679 --> 00:28:08,820 ما أنت نتحدث عن؟ 593 00:28:08,920 --> 00:28:11,782 [تنهدات] تم استبدال لورا أنا مع بعض البوجي، 594 00:28:11,882 --> 00:28:13,784 ارتداء وشاح هارفارد القط اسمه داريوس. 595 00:28:13,884 --> 00:28:17,186 - قف، لقد طردتك؟ - لا، لكنها استأجرته. 596 00:28:17,286 --> 00:28:19,148 تعاونية, 597 00:28:19,248 --> 00:28:22,350 لقد قلت نفسك أنت لقد كان الرجال مشغولين بلا توقف. 598 00:28:22,450 --> 00:28:24,752 الى جانب ذلك، ما هذا المتأنق حصلت على ما لا تفعله؟ 599 00:28:24,852 --> 00:28:27,714 اه، لديه دوري اللبلاب التعليم واجتاز الشريط. 600 00:28:27,814 --> 00:28:30,356 حسنًا، ربما أنت حصلت على القليل من المنافسة. 601 00:28:30,456 --> 00:28:32,957 استخدمه كوقود. 602 00:28:33,057 --> 00:28:36,560 UP لعبتك، نعم؟ انظر، عندما بدأت في الساحل، 603 00:28:36,660 --> 00:28:40,243 لجذب انتباه المدرب مونتيس، I كان علي أن أجعل نفسي لا غنى عنه. 604 00:28:40,343 --> 00:28:44,285 لذلك إذا كنت تريد أن تكون السيدة. بيكر هو الشخص القانوني، 605 00:28:44,385 --> 00:28:46,387 أنت تعرف ماذا تفعل. 606 00:28:51,070 --> 00:28:53,012 لا، ولكن أنا، مثل، خطيرة جدا. 607 00:28:53,112 --> 00:28:55,013 مثل، كان في الواقع من الأفضل أن تأتي وتتحدث 608 00:28:55,113 --> 00:28:57,615 لجميع منا في الفصل حول تقريره عن ووترغيت. 609 00:28:57,715 --> 00:29:01,658 مثل، هذا الرجل هو أسطورة، وهو يعرف اسمي. 610 00:29:01,758 --> 00:29:04,580 كيشا: نعم، بالطبع يفعل لأنك عاهرة سيئة معتمدة. 611 00:29:04,680 --> 00:29:07,182 ها ها ها! 612 00:29:07,282 --> 00:29:09,343 لقد كان الأمر كذلك ملهم... 613 00:29:09,443 --> 00:29:12,485 [الأحاديث المتداخلة، تحطم الأمواج البعيدة] 614 00:29:18,570 --> 00:29:21,512 قال جي جي الأخضر هو شرابه الخاص. 615 00:29:21,612 --> 00:29:23,633 انها سيئة للغاية. 616 00:29:23,733 --> 00:29:25,274 - شكرا لك... - مم-هم. 617 00:29:25,374 --> 00:29:26,916 للتوعية. 618 00:29:27,016 --> 00:29:29,197 تهانينا عند الإكمال 619 00:29:29,297 --> 00:29:31,479 الفصل الدراسي الأول الخاص بك في برينجستون. 620 00:29:31,579 --> 00:29:33,720 شكرًا لك، وسمعت 621 00:29:33,820 --> 00:29:36,042 حول لعبة السلطانية. أحسنت. 622 00:29:36,142 --> 00:29:38,544 شكرًا. نعم. 623 00:29:39,905 --> 00:29:41,966 الأردن: إذن كيف... سيموني: إذن كل شيء... 624 00:29:42,066 --> 00:29:43,727 آسف. أنت... أنت أولاً. 625 00:29:43,827 --> 00:29:45,329 هل كنت جيدًا؟ 626 00:29:45,429 --> 00:29:46,649 نعم. 627 00:29:46,749 --> 00:29:49,091 نعم، لقد فعلت ذلك حقًا. ماذا عنك؟ 628 00:29:49,191 --> 00:29:51,333 كيف حال الطاقم في برينجستون؟ 629 00:29:51,433 --> 00:29:52,934 جيد جدًا. 630 00:29:53,034 --> 00:29:54,815 أنت و(دايمون)، لقد نجحتم يا رفاق 631 00:29:54,915 --> 00:29:56,917 كل ما تبذلونه أشياء من نوع F-FRIEND؟ 632 00:29:58,398 --> 00:30:01,260 (دايمون) وأنا لسنا معًا، إذا كان هذا ما تعنيه. 633 00:30:01,360 --> 00:30:03,221 إنه يواعد ثيا. 634 00:30:03,321 --> 00:30:05,823 واو، أنت كذلك أعتقد حقا 635 00:30:05,923 --> 00:30:07,824 أنني سأتحرك بشأن ذلك سريع بعد أن انفصلنا؟ 636 00:30:07,924 --> 00:30:09,306 - سيموني، أنا... - هل تعرف ماذا؟ 637 00:30:09,406 --> 00:30:10,947 اعذرني. أنا بحاجة إلى إعطاء ليلى 638 00:30:11,047 --> 00:30:13,088 هدية سانتا السرية الخاصة بها. 639 00:30:17,892 --> 00:30:20,794 [تشغيل موسيقى الهيب هوب، الغناء غير الواضح] 640 00:30:20,894 --> 00:30:22,435 مرحبًا. 641 00:30:22,535 --> 00:30:25,157 يا. اه، مرحبًا بك في بيتك. 642 00:30:25,257 --> 00:30:29,640 - إنها لك. - من المفاجئ أن JJ لم يقم بالتلاعب بسانتا السري لذا فقد حصلنا عليه جميعًا. 643 00:30:29,740 --> 00:30:31,001 هيه! 644 00:30:31,101 --> 00:30:33,202 هذا لك. 645 00:30:33,302 --> 00:30:34,764 بالطبع، لقد حصلنا على بعضنا البعض. 646 00:30:34,864 --> 00:30:36,605 هيه! اه، هل يجب علينا؟ 647 00:30:36,705 --> 00:30:39,727 سمعت أن الطين كان القادمة لرقبتك، 648 00:30:39,827 --> 00:30:42,449 هكذا تكون الأقراص المدمجة 649 00:30:42,549 --> 00:30:44,891 كل ما تبذلونه من الزيارات رقم واحد أنت أنتجت 650 00:30:44,991 --> 00:30:48,533 في نفس المكان، فقط للتذكير أنت من كم أنت بدس. 651 00:30:48,633 --> 00:30:51,135 أم، أنا بحاجة التذكير. 652 00:30:51,235 --> 00:30:53,597 شكرًا لك. وهذا يعني الكثير. 653 00:30:56,239 --> 00:30:57,780 انها ل سوار سحر الخاص بك. 654 00:30:57,880 --> 00:30:59,541 منذ أن حصلت الرقم 6 في الحال 655 00:30:59,641 --> 00:31:02,623 فريق برينجستون للتنس, اه، لقد بدا الأمر مثاليًا. 656 00:31:02,723 --> 00:31:05,385 وسمعت الطفل شاي جميل في الدببة، 657 00:31:05,485 --> 00:31:08,267 لذا، أنا لا أعرف، ذلك فقط بدا وكأنه ... 658 00:31:08,367 --> 00:31:10,269 مثل طريقة رائعة للاحتفاظ بها قطعة منه معك 659 00:31:10,369 --> 00:31:12,850 أينما ترتدي السوار. 660 00:31:14,291 --> 00:31:16,353 - شكرًا لك. - نعم بالطبع. 661 00:31:16,453 --> 00:31:18,835 سأضع هذا في مكان آمن. 662 00:31:18,935 --> 00:31:20,916 عيد ميلاد سعيد, سيمون. 663 00:31:21,016 --> 00:31:23,058 نعم، أنت أيضا. 664 00:31:28,221 --> 00:31:30,903 [تشغيل موسيقى الهيب هوب، الغناء غير الواضح] 665 00:31:39,990 --> 00:31:43,692 [تنهدات] أود أن أقول لك كان الحزب نجاحا كبيرا. 666 00:31:43,792 --> 00:31:47,215 حفلة كنت أفكر فيها كان أصغر بكثير، 667 00:31:47,315 --> 00:31:49,016 على الأرجح متعة أقل بكثير. 668 00:31:49,116 --> 00:31:51,698 نعم، آشر وجي جي حقا مدمن مخدرات. 669 00:31:51,798 --> 00:31:53,819 لقد حصلت عليك لسانتا السري. 670 00:31:53,919 --> 00:31:55,541 [ضحكة مكتومة] 671 00:31:55,641 --> 00:31:57,742 لم تكن الدقة أبدًا شيء JJ. 672 00:31:57,842 --> 00:32:00,484 ليس على الأقل. 673 00:32:03,486 --> 00:32:06,709 - إحصائيات طالبة؟ - لقد طبعتها على الأربطة. 674 00:32:06,809 --> 00:32:09,431 اعتقدت أنه سيكون شيئا لتذكر عامك الملحمي. 675 00:32:09,531 --> 00:32:11,432 [ضحكة مكتومة] نعم. 676 00:32:11,532 --> 00:32:13,533 لقد كان... 677 00:32:18,537 --> 00:32:21,539 شكرا لك. هذا مذهل. 678 00:32:45,876 --> 00:32:48,518 [تشغيل موسيقى RandB البعيدة] 679 00:32:55,763 --> 00:32:57,465 مرحبًا. 680 00:32:57,565 --> 00:32:59,626 يا. مرحبًا، ما الأمر؟ 681 00:32:59,726 --> 00:33:01,627 هل كل شيء على ما يرام، 682 00:33:01,727 --> 00:33:04,109 مثل... بيننا؟ 683 00:33:04,209 --> 00:33:06,711 - بالتأكيد. لماذا؟ - لماذا؟ 684 00:33:06,811 --> 00:33:09,329 لأنه كان من المفترض أن أقابلك والدي اليوم، وبعد ذلك أوقفتني. 685 00:33:09,413 --> 00:33:12,195 حسنًا، لقد راسلتك. حدث شيء ما، 686 00:33:12,295 --> 00:33:14,236 لكن، نو، أعني أننا جيدون. 687 00:33:14,336 --> 00:33:16,118 لكننا لسنا كذلك، على أية حال، كام. 688 00:33:16,218 --> 00:33:19,080 لا يمكنك أن تشعر هذه المسافة بيننا؟ 689 00:33:19,180 --> 00:33:21,081 يبدو الأمر كما لو كنت أ شخص مختلف هنا، 690 00:33:21,181 --> 00:33:23,043 وأنا لا أعرف حتى كيف أقرأك. 691 00:33:23,143 --> 00:33:25,004 لأنه هناك لا شيء للقراءة. 692 00:33:25,104 --> 00:33:26,685 انظر، أنا... لقد فعلت ذلك فقط لقد كنت مشغولا، كي. 693 00:33:26,785 --> 00:33:28,727 - مشغول جدا بالنسبة لي؟ - ينظر، 694 00:33:28,827 --> 00:33:31,369 لقد كان لدي وقت فراغ أقل مما اعتقدت، هذا كل شيء. 695 00:33:31,469 --> 00:33:33,530 نحن جيدون. 696 00:33:33,630 --> 00:33:35,631 [قبلة] 697 00:33:42,396 --> 00:33:44,698 لذلك أنا سانتا السري الخاص بك، 698 00:33:44,798 --> 00:33:47,340 وكنت سأحصل عليك اتفاق عدم الإفشاء للتوقيع 699 00:33:47,440 --> 00:33:49,621 كهدية لك، كما تعلم، فقط لحماية نفسي 700 00:33:49,721 --> 00:33:52,423 نظرًا لأنك لا تستطيع الاحتفاظ بها أعمال الناس خارج مقالاتك... 701 00:33:52,523 --> 00:33:55,185 يا إلهي، التعاونية، يمكن أنت فقط تعطيه راحة؟ 702 00:33:55,285 --> 00:33:57,187 - حسنًا، لكن... - من فضلك؟ 703 00:33:57,287 --> 00:33:59,989 بدلا من ذلك، حصلت على هذا. 704 00:34:00,089 --> 00:34:03,111 أعني أنهم يقولون أن الصورة هي يستحق ألف كلمة، أليس كذلك؟ 705 00:34:03,211 --> 00:34:07,154 وفي الكلمات، حسنًا، شبه كلمات من تيفاني هاديش العظيمة، 706 00:34:07,254 --> 00:34:10,356 هذا ما يبدو عليه الحب، هذا ما يبدو عليه المنزل، 707 00:34:10,456 --> 00:34:13,839 هذا هو ما "يُقصد أن يكون" المظهر مثل. سبنسر: تعاون، كفى. 708 00:34:13,939 --> 00:34:15,320 هذا ليس كذلك عملك. 709 00:34:15,420 --> 00:34:17,421 حسنًا، حسنًا. 710 00:34:19,222 --> 00:34:21,084 بخير. 711 00:34:21,184 --> 00:34:24,106 هذا هو ما الدمى تبدو مثل. 712 00:34:31,271 --> 00:34:36,294 [إيريك بيلينجر لعب "تبادل الهدايا"] 713 00:34:36,394 --> 00:34:38,136 كيشا: حسنًا، الكاميرا هي على بعض الهراء. 714 00:34:38,236 --> 00:34:40,097 أعتقد أنني فقط جاهز للعودة إلى المنزل. 715 00:34:40,197 --> 00:34:42,179 نعم، أنا أيضًا. 716 00:34:42,279 --> 00:34:44,680 ما هو الخطأ؟ هل أنت بخير؟ 717 00:34:46,041 --> 00:34:48,583 واو، هذه هي رائع. 718 00:34:48,683 --> 00:34:50,384 إنهم من ليلى. 719 00:34:50,484 --> 00:34:52,546 أنا آسف. أنا لا أزال كذلك رؤية المشكلة. 720 00:34:52,646 --> 00:34:56,108 هوس الطفل شاي الدببة هي الشيء المميز لدينا. 721 00:34:56,208 --> 00:34:59,871 إنه جديد، وكل الدببة لديه تم جمعها مني. 722 00:34:59,971 --> 00:35:02,873 أمي لا تعرف حتى حول شيء الدب شاي، 723 00:35:02,973 --> 00:35:05,715 والشخص الوحيد الذي أنا ما قيل هو الأردن، لذا فإن الطريقة الوحيدة 724 00:35:05,815 --> 00:35:09,478 ليلى ستعرف إذا كان الأردن أخبرها عني وعن شاي. 725 00:35:09,578 --> 00:35:12,000 إنه يشارك قصصي الشخصية، 726 00:35:12,100 --> 00:35:14,822 ذكرياتي الخاصة، معها. 727 00:35:16,183 --> 00:35:18,204 أنا آسف جدا. 728 00:35:18,304 --> 00:35:21,206 أتعلم؟ 729 00:35:21,306 --> 00:35:23,408 أعتقد أن مكالمات الليلة لبعض البيجامات، 730 00:35:23,508 --> 00:35:25,970 ط ط ط، والكثير كله من قصب الحلوى... 731 00:35:26,070 --> 00:35:28,571 - هيه هيه! - ومكالمة فيديو مع نيت 732 00:35:28,671 --> 00:35:31,413 حتى نتمكن من المشاهدة "هذا عيد الميلاد" معًا. 733 00:35:31,513 --> 00:35:34,536 - أحبك يا فتاة. - أحبك أيضًا. 734 00:35:34,636 --> 00:35:37,318 - أنا جاهز. - مم-هم. 735 00:35:41,240 --> 00:35:43,922 [الدردشة البعيدة] 736 00:36:01,655 --> 00:36:03,696 [طرق الباب] لورا: نعم؟ 737 00:36:05,898 --> 00:36:07,839 تعاونية، ما أنت هل تفعل هنا؟ لقد فات الأوان. 738 00:36:07,939 --> 00:36:10,001 أم... [تنهدات] 739 00:36:10,101 --> 00:36:14,004 لقد كنت وعظًا كثيرًا في الآونة الأخيرة عن عدم العيش في طي النسيان، 740 00:36:14,104 --> 00:36:17,726 و... هذا بالضبط ما لقد كنت أفعل، أعمل هنا. 741 00:36:17,826 --> 00:36:21,449 أعتقد أن الوقت قد حان لذلك أنا أتعامل مع عملي. 742 00:36:21,549 --> 00:36:24,611 هل تمانع في الكتابة لي خطاب توصية؟ 743 00:36:24,711 --> 00:36:26,693 انتظر. هيه! 744 00:36:26,793 --> 00:36:28,694 أنت تتركني؟ 745 00:36:28,794 --> 00:36:31,096 لا، أنا... أنا أتقدم بطلب للتحويل 746 00:36:31,196 --> 00:36:33,417 إلى GAU برنامج ما قبل القانون. 747 00:36:33,517 --> 00:36:35,979 لا أكثر دروس عبر الإنترنت بالنسبة لي. 748 00:36:36,079 --> 00:36:38,941 أنت تريد حقا لمتابعة القانون؟ 749 00:36:39,041 --> 00:36:41,143 - هيه! - كووب، لم يكن لدي أي فكرة. 750 00:36:41,243 --> 00:36:43,120 مرحبًا، لم أفعل ذلك حتى لقد أشرت إلى الحقيقة 751 00:36:43,204 --> 00:36:46,707 أن مواردي وقدراتي سوف يذهبون إلى هذا الحد فقط. 752 00:36:46,807 --> 00:36:49,509 انظر، أنا لست داريوس، حسنًا، 753 00:36:49,609 --> 00:36:51,950 ولن أحصل على ذلك في إحدى مدارس IVY-LEAGUE، 754 00:36:52,050 --> 00:36:54,152 لكنني أعلم أنني سأفعل ذلك كن جيدًا في هذا. 755 00:36:54,252 --> 00:36:56,373 سأصبح محامياً. 756 00:36:59,175 --> 00:37:01,217 [ضحكة مكتومة] 757 00:37:02,698 --> 00:37:05,200 الأردن: مرحبًا. هل ستغادر؟ 758 00:37:05,300 --> 00:37:07,161 اه، نعم، أعتقد ذلك. 759 00:37:07,261 --> 00:37:11,424 - يمكنني أن أعطيك توصيلة. - لقد حصلت على سيارتي، ولكن شكرا. 760 00:37:13,185 --> 00:37:15,687 مثير للاهتمام. 761 00:37:15,787 --> 00:37:18,970 كما تعلمون، آخر مرة التي قبلناها... 762 00:37:19,070 --> 00:37:21,651 الوقت الوحيد أننا قبلنا. 763 00:37:21,751 --> 00:37:24,173 - المرة الوحيدة التي قبلنا فيها... - مم-هم. 764 00:37:24,273 --> 00:37:26,735 قلت لك أنني سأنتظر حتى تصبح جاهزًا، 765 00:37:26,835 --> 00:37:30,538 لذا أخشى أن أقول، ولكن هذا عليك. 766 00:37:30,638 --> 00:37:32,259 سيكون لديك لتقبيلي. 767 00:37:32,359 --> 00:37:34,380 لن أفعل أقبلك يا الأردن. 768 00:37:34,480 --> 00:37:36,502 حسنًا، سوف تنكسر تقليد عمره 2000 عام. 769 00:37:36,602 --> 00:37:38,503 نعم، هذا التقليد هل قمت بتقبيل أي شخص، 770 00:37:38,603 --> 00:37:41,285 حتى ابن عمك. الأردن: نعم... 771 00:37:42,886 --> 00:37:45,368 لكنني لست كذلك ابنة عمك، ليلى. 772 00:37:49,251 --> 00:37:51,292 لكني صبور. 773 00:37:53,094 --> 00:37:55,996 الى جانب ذلك، أشاهدك تشنج 774 00:37:56,096 --> 00:37:58,638 وحاول مقاومتي تقريبا 775 00:37:58,738 --> 00:38:01,460 يستحق القيام به مهما كان هذا. 776 00:38:03,181 --> 00:38:05,823 ليلة سعيدة، ليلى كيتنج. 777 00:38:07,504 --> 00:38:10,006 [سخرية] 778 00:38:10,106 --> 00:38:12,007 [نباح كلب بعيد] 779 00:38:12,107 --> 00:38:15,610 [شخير اللاعبين، صافرة الإنذار] لورا: مرحبًا. 780 00:38:15,710 --> 00:38:19,132 بيلي: مرحبًا. لورا: أين هل شريكك في الجريمة؟ 781 00:38:19,232 --> 00:38:22,134 أردت أن أصدق أن ليف كانت مخطئة فحسب، 782 00:38:22,234 --> 00:38:24,576 أن هذا كان بعض الصدفة، ولكن، أم، 783 00:38:24,676 --> 00:38:27,978 أعتقد أن غاريت يتم تشغيل مسرحيات المكافآت. 784 00:38:28,078 --> 00:38:30,020 - ماذا؟ - نعم. 785 00:38:30,120 --> 00:38:32,582 ماذا لو كان يدفع مكافآت أولاده 786 00:38:32,682 --> 00:38:35,143 لإصابة اللاعبين من الفرق المنافسة؟ 787 00:38:35,243 --> 00:38:37,665 - تكنولوجيا المعلومات... - أعني، إذا كنا على حق، 788 00:38:37,765 --> 00:38:40,667 هذا يمكن أن يفعل أكثر من ذلك فقط قم بإنهاء مهنة غاريت. 789 00:38:40,767 --> 00:38:44,770 هذا يمكن أن يقضي على برنامج GAU لكرة القدم بالكامل. 790 00:38:52,936 --> 00:38:54,937 [تنهدات] 791 00:38:57,419 --> 00:38:59,961 مهلا، أنا آسف حول التعاونية. 792 00:39:00,061 --> 00:39:02,203 أحصل عليه. 793 00:39:02,303 --> 00:39:04,524 إنها تكره أنك تؤذي. 794 00:39:04,624 --> 00:39:07,046 أنا أكره ذلك أيضًا. 795 00:39:07,146 --> 00:39:10,008 - يجب أن نتحدث. - أنا موافق. 796 00:39:10,108 --> 00:39:13,010 - أعتقد أننا يجب أن ننفصل... -أريد أن نبقى معاً.. 797 00:39:13,110 --> 00:39:16,893 انتظر، انتظر. فقط... 798 00:39:16,993 --> 00:39:20,936 مغني ذكر: ♪♪ في بعض الأحيان أعتقد أن الصوت الوحيد ♪♪ 799 00:39:21,036 --> 00:39:23,418 ليف، أنا أحبك. 800 00:39:23,518 --> 00:39:26,140 لقد بدأت في القبول حقيقة أن أحبك 801 00:39:26,240 --> 00:39:29,182 هو شيء سأفعله على الأرجح افعل ذلك لبقية حياتي. 802 00:39:29,282 --> 00:39:32,144 لهذا السبب يجب أن أفعل ذلك ضعك أولاً. 803 00:39:32,244 --> 00:39:35,306 لذا انفصل عني هل يضعني في المرتبة الأولى؟ 804 00:39:35,406 --> 00:39:38,268 كنت تقول في وقت سابق من ذلك 805 00:39:38,368 --> 00:39:42,311 لم نر بعضنا البعض حتى في الحرم الجامعي خلال الأسابيع القليلة الماضية، 806 00:39:42,411 --> 00:39:44,312 ولكنني رأيتك. 807 00:39:44,412 --> 00:39:47,315 لقد خرجت من طريقي لرؤيتك، 808 00:39:47,415 --> 00:39:50,797 تأكد من أنك جيد. هل تعرف ماذا رأيت؟ 809 00:39:50,897 --> 00:39:53,079 رأيتك سعيدا، 810 00:39:53,179 --> 00:39:54,960 ثريفين. 811 00:39:55,060 --> 00:39:56,921 [ارتعاش الصوت] رأيت فرحتك 812 00:39:57,021 --> 00:40:00,204 عندما تعمل على الخاص بك مقالات خارج نطاق المفوضية. 813 00:40:00,304 --> 00:40:03,726 لقد رأيت ذلك عندما كنت تتسكع مع أصدقاؤك الصحفيون في الرباعية. 814 00:40:03,826 --> 00:40:07,889 حتى الليلة، عندما كنت التحدث إلى كيشا عن دان راذر، 815 00:40:07,989 --> 00:40:10,491 لقد أضاءت من الداخل. 816 00:40:10,591 --> 00:40:12,853 لقد كان ذلك فرحًا خالصًا، طفل, 817 00:40:12,953 --> 00:40:15,454 لكنه يخفت... 818 00:40:15,554 --> 00:40:19,237 فقط قليلا عندما تكون من حولي وأنا... 819 00:40:21,799 --> 00:40:24,741 لا أستطيع أن أكون السبب يخفت نورك يا ليف. 820 00:40:24,841 --> 00:40:28,170 سبنسر، أنت مخطئ جدًا 821 00:40:28,255 --> 00:40:32,306 [ينتحب] لأنني... أحبك. 822 00:40:32,406 --> 00:40:34,923 أعرف، أعرف، لكن الآن، 823 00:40:35,008 --> 00:40:37,550 تحب حلمك أكثر، وهذا جيد. 824 00:40:37,650 --> 00:40:40,152 يجب أن تكون حراً للكتابة 825 00:40:40,252 --> 00:40:44,555 حول كل ما تريد بدونه القلق بشأن التداعيات على رجلك. 826 00:40:44,655 --> 00:40:47,117 ربما أستطيع... 827 00:40:47,217 --> 00:40:49,679 لا أعرف، ربما... سبنسر: لا بأس. 828 00:40:49,779 --> 00:40:51,640 لن أفعل ذلك أبدًا 829 00:40:51,740 --> 00:40:54,762 أطلب منك أن تستسلم أي شيء بالنسبة لي، 830 00:40:54,862 --> 00:40:58,485 تمامًا كما لو أنك لن تسألني أبدًا الابتعاد عن كرة القدم. 831 00:40:58,585 --> 00:41:01,287 - ♪♪ الحب يمكن أن يكون وحيدا ♪♪ - [تنهدات] 832 00:41:01,387 --> 00:41:03,889 ♪♪ أتمنى ذلك لشخص ما أخبرني ♪♪ 833 00:41:03,989 --> 00:41:07,131 ♪♪ لن يحدث ذلك أبدًا أشعر وكأنني ♪♪ 834 00:41:07,231 --> 00:41:09,453 أعتقد أنني يجب أن أذهب. 835 00:41:09,553 --> 00:41:11,454 ♪♪ تسقط للأبد ♪♪ 836 00:41:11,554 --> 00:41:14,977 ♪♪ لا يحدث فرق ♪♪ 837 00:41:15,077 --> 00:41:17,018 ♪♪ على الرغم من أنك واقف هنا ♪♪ 838 00:41:17,118 --> 00:41:20,080 أنا أفهم ذلك، أنا أفعل. 839 00:41:21,721 --> 00:41:24,683 هذا ليس المكان قصتنا تنتهي. 840 00:41:26,685 --> 00:41:29,046 أنا متأكد من ذلك. 841 00:41:30,816 --> 00:41:33,645 ♪♪ سأظل كذلك دائمًا أحبك ♪♪ 842 00:41:33,730 --> 00:41:38,873 ♪♪ أتمنى أن نبقى الطريقة التي اعتادت أن تكون بها ♪♪ 843 00:41:38,973 --> 00:41:42,836 ♪♪ الحب يمكن أن يكون وحيدا ♪♪ 844 00:41:43,597 --> 00:41:46,731 ♪♪ أتمنى ذلك لشخص ما أخبرني ♪♪ 845 00:41:46,816 --> 00:41:52,431 ♪♪ لن تشعر بذلك أبدًا مثل السقوط إلى الأبد ♪♪ 846 00:42:15,848 --> 00:42:17,850 جريج، حرك رأسك!